{"id":37769,"date":"2026-01-12T15:10:51","date_gmt":"2026-01-12T13:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vbansko.com\/?post_type=listing&#038;p=37769"},"modified":"2026-03-10T12:21:10","modified_gmt":"2026-03-10T10:21:10","slug":"hotel-lion","status":"publish","type":"listing","link":"https:\/\/vbansko.com\/en\/yes\/hotel-lion\/","title":{"rendered":"Hotel Lyon"},"content":{"rendered":"<article style=\"max-width: 850px; margin: 0 auto; font-family: 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; padding: 20px; background-color: #fff;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 20px; font-size: 1.5em;\">Hotel Lion Bansko: Comfort and hospitality at the foot of Pirin<\/h3>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Basic description<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 20px; text-align: justify;\"><strong>Hotel Lion Bansko<\/strong> is an established symbol of comfort and first-class service in the most dynamic ski resort in Bulgaria. Combining modern design with the warmth of a mountain chalet, the hotel provides its guests with ideal conditions for a full-fledged vacation. Whether it is an active ski vacation or a relaxing summer vacation in nature, the complex is designed to meet the high requirements of individual tourists, families and corporate groups.<\/p>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Location<\/h3>\n<div style=\"background-color: #fdf2f2; border-left: 5px solid #c0392b; padding: 20px; margin-bottom: 25px;\">\n<p style=\"margin: 0;\">The hotel is located in one of the quietest and yet most communicative parts of <a class=\"wpil_keyword_link\" title=\"Bansko\" href=\"https:\/\/vbansko.com\/en\/for-bansko\/\" data-wpil-keyword-link=\"linked\" data-wpil-monitor-id=\"4415\">Bansko<\/a>, within walking distance of the main shopping street and only <strong>800 meters from the cable car<\/strong>. For maximum guest convenience, the hotel provides a free shuttle to the ski slopes throughout the winter season.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Room types and accommodation<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 15px;\">Hotel Lion Bansko has a wide selection of stylishly furnished rooms that offer peace and comfort:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; margin-top: 15px;\">\n<li style=\"background: #f9f9f9; margin-bottom: 8px; padding: 10px; border-radius: 4px;\"><strong>Double rooms (standard and large):<\/strong> They have a large bedroom or two separate beds, a mini-bar and cable TV.<\/li>\n<li style=\"background: #f4f4f4; margin-bottom: 8px; padding: 10px; border-radius: 4px;\"><strong>Studios:<\/strong> They combine a spacious bedroom with a seating area and a sofa bed, suitable for families.<\/li>\n<li style=\"background: #f9f9f9; margin-bottom: 8px; padding: 10px; border-radius: 4px;\"><strong>Apartments:<\/strong> They offer a separate bedroom and living room, providing maximum space and privacy.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-style: italic; color: #555; margin-top: 15px;\">All rooms are equipped with a modern heating system, telephone, bathroom with bathtub and hairdryer.<\/p>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Amenities and services<\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 25px; min-width: 500px; border: 1px solid #ddd;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #2c3e50; color: #ffffff; text-align: left;\">\n<th style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Service<\/th>\n<th style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Description<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">SPA center<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Indoor pool, fitness center, sauna, steam room and relaxation area.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Transportation<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Free shuttle bus to the starting station of the lift.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9;\">\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Conferences<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Two fully equipped rooms for business events and seminars.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd; font-weight: bold;\">Additional<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Ski storage, safe at reception and free Wi-Fi.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Pet policy<\/h3>\n<div style=\"background-color: #fff9e6; border-left: 5px solid #f1c40f; padding: 20px; margin-bottom: 25px;\">\n<p style=\"margin: 0; color: #2c3e50;\">Hotel Lion Bansko strives to offer comfort for the whole family. <strong>Pets are allowed.<\/strong> only after prior confirmation and in compliance with internal rules. Additional fee applies.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Nutrition<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 15px;\">Guests can choose from several different dining and beverage options:<\/p>\n<ul style=\"margin-bottom: 25px; padding-left: 20px;\">\n<li><strong>Main restaurant:<\/strong> It offers dishes from Bulgarian and European cuisine on a buffet or a-la-carte.<\/li>\n<li><strong>Tavern:<\/strong> Traditional home atmosphere with authentic local specialties.<\/li>\n<li><strong>Lobby bar:<\/strong> A place to relax with a hot drink and a cozy fireplace.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Special offers and packages<\/h3>\n<ul style=\"margin-bottom: 25px; padding-left: 20px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>Family vacations:<\/strong> Special conditions for children and packages (HB).<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>Corporate events:<\/strong> Preferential prices for team building and conferences.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>Early registrations:<\/strong> Promotional prices for pre-season bookings.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Nearby attractions and entertainment<\/h3>\n<ul style=\"margin-bottom: 25px; padding-left: 20px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>Bansko Ski Center:<\/strong> A modern system of lifts and slopes.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>The Old Town:<\/strong> Numerous museums and cultural monuments.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>Mineral springs:<\/strong> The village of Banya, located just 6 km from Bansko.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section style=\"margin-bottom: 30px;\">\n<h3 style=\"color: #2c3e50; border-bottom: 2px solid #f4f4f4; padding-bottom: 10px; margin-top: 30px; font-size: 1.5em;\">Professionalism and service<\/h3>\n<p style=\"margin-bottom: 25px;\">Staff are available 24 hours a day to assist with area information, transportation or special requests during your stay.<\/p>\n<\/section>\n<footer style=\"background-color: #f4f7f9; border: 1px solid #d1d9e0; padding: 30px; border-radius: 8px; margin-top: 40px; color: #333;\">\n<h3 style=\"color: #e67e22; border-bottom: 2px solid #e67e22; padding-bottom: 5px; margin-top: 0; font-size: 1.4em;\">Contact and Reservation<\/h3>\n<div style=\"background-color: #ffffff; padding: 20px; border-radius: 6px; margin-top: 15px;\">\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>\ud83d\udccd Address:<\/strong> Bansko, Georgi Nastev St<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 10px;\"><strong>\ud83d\udcde Phone (Reservations):<\/strong> +359 2 942 44 88<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><strong>\ud83c\udf10 Website:<\/strong> <a style=\"color: #e67e22; text-decoration: none; font-weight: bold;\" href=\"http:\/\/www.hotelslion.bg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hotelslion.bg<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<\/article>","protected":false},"author":6,"featured_media":37776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","listing-category":[4850,1622,83],"list-tags":[4547,9589,6857,2060,9587,9585,5247,1111,9583,9591],"location":[163],"class_list":["post-37769","listing","type-listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","listing-category-hoteli-bg","listing-category-hoteli-v-bansko-bg","listing-category-hoteli","list-tags-bansko-hoteli","list-tags-zimna-pochivka-balgariya","list-tags-mehana-bansko","list-tags-nastanyavane-bansko","list-tags-rezervacziya-bansko","list-tags-semejna-pochivka-pirin","list-tags-ski-vakancziya","list-tags-spa-hotel-bansko","list-tags-hotel-lion-bansko","list-tags-hotel-s-basejn","location-bansko"],"cubewp_post_meta":[],"taxonomies":["\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438","\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e","\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435","Bansko \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438","\u0437\u0438\u043c\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u043a\u0430 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f","\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e","\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e","\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e","\u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u043a\u0430 \u041f\u0438\u0440\u0438\u043d","\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u043a\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f","\u0441\u043f\u0430 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e","\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b \u041b\u0438\u043e\u043d \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e","\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0441 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043d","\u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/listing\/37769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/listing"}],"about":[{"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"listing-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/listing-category?post=37769"},{"taxonomy":"list-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/list-tags?post=37769"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vbansko.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=37769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}